Hội nghị trao sản phẩm tài liệu số hoá Hán Nôm cho 2 huyện Phù Cừ và Ân Thi

Sáng ngày 12/10/2020 tại thư viện tỉnh Hưng Yên đã tổ chức hội nghị trao sản phẩm tài liệu số hoá Hán Nôm năm 2019 cho 2 huyện Phù Cừ và Ân Thi.

Thực hiện Kế hoạch số 304 ngày 8 tháng 5 năm 2019 của sở văn hóa thể thao và du lịch về việc khảo sát thống kê số hóa tài liệu hán nôm trên địa bàn huyện Phù cừ và ân Thi. Theo đó thời gian khảo sát từ 27/5 đến ngày 4/6/2019 tại 35 xã thị trấn của 2 huyện. Qua khảo sát thống kê có tổng số 66 điểm di tích gia đình, dòng họ trên tổng số 160 thôn làng có tài liệu hán nôm. Trong đó, huyện nhà có 11 xã có tài liệu hán nôm gồm các loại hình như sắc phong, thần tích, văn cúng, gia phả và sách các loại. Trong số những loại hình di sản trên, sắc phong được xem là di sản văn hoá độc đáo có ý nghĩa quan trọng về khoa học, lịch sử, văn hoá, mỹ thuật. Hiện nay huyện nhà còn lưu giữ 95 đạo.

Trên cơ sở khảo sát thống kê, thư viện tỉnh đã phối hợp với Bảo tàng, thư viện thành phố Hồ Chí Minh thực hiện số hoá, sao chụp và bảo quản nguồn tài liệu Hán Nôm. Sau khi được số hoá, các bản chụp đã được xử lý kỹ thuật, lược dịch và biên mục và phần mềm quản lý. Sản phẩm cuối cùng là bộ sưu tập tài liệu Hán nôm dưới dạng điện tử được lưu vào đĩa CD.

Cùng với công tác số hoá, đoàn đã tiến hành Lược dịch và Phục chế tu bổ tại chỗ những sắc phong bị hư hỏng trong đó tại huyện nhà đã tu sửa được 30 sắc phong.

Tại hội nghị, Lãnh đạo sở văn hoá thể thao và du lịch, thư viện tỉnh và bảo tàng tỉnh đã trao sản phẩm số hoá tài liệu năm 2019 cho các di tích, gia đình và dòng họ.

HNhung

Tin liên quan

LIÊN KẾT WEBSITE

Đánh giá của bạn về cổng thông tin điện tử






Gửi đánh giá Xem kết quả
159 người đang online